“Dijital Etkilerin Gölgesinde Dilsel ve Edebi Alım Beklentileri” webinarı uluslararası düzeyde ve farklı ülkelerden konukların katılımıyla gerçekleştirildi
İstanbul Aydın Üniversitesi (İAÜ) Eğitim Fakültesi Yabancı Diller Eğitimi Bölümü Arap Dili Eğitimi Anabilim Dalı Arapça Öğretmenliği Programı ve Yabancı Diller Yüksek Okulu Mütercim- Tercümanlık Arapça Bölümü “Dijital Etkilerin Gölgesinde Dilsel ve Edebi Alım Beklentileri” konulu webinar gerçekleştirdiler. Uluslararası düzeyde katılım gösterilen webinara Kuveyt’ten Prof. Dr. Hassan Hosni al-Tayyan (Arab Open University), Hollanda’dan Prof. Dr. Ahmed Jassim Al-Hussein (Leiden University),Suudi Arabistan’dan Prof. Dr. Saadadeen Ibrahim Al-Mustafa (Taıbah Unıversıty),Ürdün’den Doç. Dr. Khaled Hussein AbuAmsha (the Academic Director at the Qasid Institute), Katar’dan Dr. Öğr. Üyesi Mohamed Khalid Al-Rahaw (Qatar University), Türkiye’den Dr. Öğr. Üyesi Amnah Omar (İstanbul Aydın Üniversitesi) ve Dr. Öğr. Üyesi Ahmad Omar (İstanbul Aydın Üniversitesi) konuk oldular.
Webinarın açılış konuşmasını İAÜ Mütevelli Heyet Başkanı Doç. Dr. Mustafa Aydın gerçekleştirirken; yazar veya metin ile okuyucu arasındaki etkileşimin sınırlarını düzenlemeye çalışan birçok ekolü ve nazariyeleri olan alımlama teorilerinin modern yüzyılı işgal etmesinden ve edebiyatın bu yeni alımlama ufuklarından etkilenmesi konusuna değindi.
Webinar katılımcıları ise dijital asrın gölgesinde belagat, dijitalleşme döneminde edebi etkinin mücadelesi, dijital etkiler ışığında Arap grameri, dijital eğitimde etkileşim ve zorlukları, dijital etkiler altında okuyucu ve işlevleri, interaktif dijital romanın gerçekliği ve beklentileri, eleştirel alımlama ve dijital değişkenlerin etkinliği konularında bilgi içeren sunumlar yaptılar.
The webinar “Linguistic and Literary Comprehension Expectations in the Shadow of Digital Effects” was held at the international level with the participation of guests from different countries.
Istanbul Aydın University (IAU) Faculty of Education Department of Foreign Languages Education Department of Arabic Language Education Department of Arabic Teaching Program and School of Foreign Languages Arabic Translation and Interpretation Department held a webinar on “Linguistic and Literary Comprehension Expectations in the Shadow of Digital Effects” The webinar was at an international level and Prof. Dr. Hassan Hosni al-Tayyan (Arab Open University) from Kuwait, Prof. Dr. Ahmed Jassim Al-Hussein (Leiden University) from Holland, Prof. Dr. Saadadeen Ibrahim Al-Mustafa (Taibah University) from Saudi Arabia, Assoc. Dr. Khaled Hussein AbuAmsha (the Academic Director at the Qasid Institute) from Qatar, Instructor Mohamed Khalid Al-Rahaw (Qatar University) from Qatar, Instructor Dr. Amnah Omar (Istanbul Aydın University) and Dr. Instructor Ahmad Omar (Istanbul Aydın University) attend the meeting.
IAU President Assoc. Prof. Dr. Mustafa Aydın made the opening speech of the webinar and he touched upon the fact that reception theories, which have many schools and theories that try to regulate the boundaries of the interaction between the author or the text and the reader, have an important place in the modern century and the literature is affected by these new reception horizons.
The participants of the webinar made presentations about on eloquence in the shadow of the digital century, the struggle of literary influence in the digitalization period, Arabic grammar in the light of digital influences, interaction and difficulties in digital education, the reader and its functions under digital influences, the reality and expectations of the interactive digital novel, critical reception and the effectiveness of digital variables
